태고의 오벨리스크

@어렴풋이 알아볼 수 있는 명문 - 1 (위치)

구라바드가 멸망한 지 …년이 지난 후, 모래바다의 주인… 오랫동안 몸을 숨기고 있던 복면왕 호람틴의 정통 후손인 카부스가 머나먼 유배지에서 돌아왔다…

란사헤르 왕을 위하여, 모래바다의… 마르가 칠천 세대 동안 그를 저주하기를. 만약 아흐마르가 건재했다면 이런 무질서의 확산을 좌시하지 않았을 터…

대왕… 도살… 온 궁전이 무너지고… 불길이 타올라… 모든 것이 묻혔다…

…그 후 백성들을 수도로 강제 이송하여 폐허 위에 7개의 고탑을 세웠다…

또한 일곱 원소를 방위로 삼아 황금 대지에 칠방을 널리 세우고, 7명의 지혜로운 자에게 고탑을 맡겨… 왕좌를 세우고… 신하를 임명하고, 왕위를 분배했다…

그렇게 란사헤르는 왕중왕이 되었다.

…사파이어의 도시, 툴레이툴라는 휴마운 왕에 의해 다스려졌고, 호박금 용사의 성살레는 투란 하강에 의해 다스려졌으며, 원형 극장의 폐허인 아이 · 하눔은 가르샤스프에 의해 진압…, …의 성은… 에 의해…

[아래 부분은 이해하기 어렵거나 풍화되어 사라졌다…]

[비색의 받침대에 명문 몇 줄이 새겨져 있다. 고대의 장인이 남긴 것으로 보인다.]

[별들의 차가운 빛은 백성들의 시선보다 더 맘에 든다. 별빛은 흐려지지도, 사라지지도 않기 때문이다.]

…이 세상의 황폐함과 혼돈을 버리고, 영원히 빛나는 별들을 길잡이 삼아 길을 잃은 나라를 진실로 인도할지니…

@어렴풋이 알아볼 수 있는 명문 - 2 (위치)

「나는 3일 뒤에 죽을 것이며, 왕국은 끝없는 혼돈 속으로 빠지리라.」

[받침대의 다른 명문은 서로 뒤섞여 알아보기 어렵다. 여러 시대, 여러 가지 형식의 다른 명문이 겹쳐서 서로 지우고 고친 듯하다…]

[아래 명문은 불완전하고 내용이 뒤죽박죽이다.]

…란사헤르 왕이 …로 죽은 이후, 그의 어린 아들 아타헤르가 왕위를 이어받았다. 그리고… 아타헤르가 죽고… 상국 [그 위에 또 「반역자」란 단어가 새겨져 있다] 투란 하강의 섭정…

…역적 투란 하강이 멸망하고, 그의 세 아들 모두… 처형… 휴마운과 란사헤르 왕의 공주… 혼인을 맺었다. 그는 휴마운 · 쿠르간 왕이라 불렸다…

…년, 휴마운 · 쿠르간 왕은 지니의 난에 휘말려 세상을 떠났고, 수도는 살레성… 얼마 지나지 않아 나라 안에서만 30명의 왕이 난립하였으나, 몇 년 못 가 비명횡사…

…가르샤스프는 떠돌이 도적 떼를 전부 쓸어버렸다. 이에 왕들이 스스로 무릎을 꿇고 그를 모아잠 하강이라 불렀고, 모든 하강의 대하강으로 인정받았으며, 구라바드를 버리고는 …성을 수도로 변경…

…가르샤스프 하강이 세상을 떠난 후 수도는 7일 동안 불탔고, …파괴… 백성들은… 사파이어의 도시, 툴레이툴라로 이주해서 노동자로 살아가거나, 장인이나 예술가로…

……

불타는 모래바다의 왕이시여, 인간의 나라를 구하소서. 바라건데 그대의 은총으로 우리가… 다시 그때와 같이 될 수 있기를

@어렴풋이 알아볼 수 있는 명문 - 3 (위치)

[이 부분의 명문은 확연히 다른 두 부분으로 나뉜다. 윗부분은 간결하면서도 장엄하게 적혀 있지만, 아랫부분은 거듭된 수정 때문에 그 내용을 읽기 힘들 정도다.]

늙은 왕 바르다나의 죽음을 초래한 고탑은 무너졌고, 사냥매 또한 함께 묻혔다.

새로운 왕 파라마즈의 등극을 즐겁게 노래하라. 선왕과 왕후의 형제들은 마치 돔을 떠받치는 기둥처럼 새로운 왕의 통치를 도왔다. 현명한 친족의 도움 덕분에 새로운 왕의 옥새가 잘못된 서류에 날인되는 일은 없었다.

[아래 부분은 뒤죽박죽으로 쓰여 있어서 간신히 몇 마디만 읽을 수 있다.]

…새 왕은 어렸기 때문에 섭정 왕후인 툴레이툴라의 마카이라는 중신들을 소집해서 공무를 논의했다…

…숙부에게 양위하고 툴레이툴라의 성주인 상국 바라슈… 파라마즈는 임금의 자리를 떠나 녹색 궁전으로 이주…

…국구 고라즈가 출병하여 파라마즈를 다시 왕위에 등극… 파라마즈는 녹색 궁전으로 이주하고, 고라즈 태사와 마카이라가 공동으로 섭정…

…고라즈는 왕이 되어 마카이라를 왕후로 삼아 파라마즈를 추방…

……

툴레이툴라의 귀족들이 반란을 일으켜 바라슈의 복수를 외쳤다… 고라즈는 살해당하고, 섭정 왕후 마카이라는 참수형을 당하는 것으로 반란군의 분노는 가라앉았다… 파라마즈 왕의 귀환을 맞게 되었다.

……

…살레성에서 다시 반란을 일으켜 스스로 하강을 세웠다… 섭정 왕후가 반란을 평정했다…

…열두 숙부… 역… 정통… 잇달아 왕을 자처… 전쟁… 황무지… 농민은 난민이 되었고, 난민은 노예병으로 징집…

…전쟁이 끝나고 파라마즈 왕은 다시 왕위에 등극… 왕후 마카이라… 맹독성의 살무사… 3일 만에 사망…

…노예병이 시민들과 결탁해… 파라마즈… 우림으로 유배…